작품 1편 시상, 상패와 상금(작가 5,000만원, 번역가 1,000만원) 수여 (단, 수상작이 없을 시, 시상하지 않을 수
있음)
번역가 시상금
현재 세계문학의 흐름은 유럽과 기타 서구 언어로 쓴 문학작품이 주도하고 있다. 우리는 부천 디아스포라 문학상을
통해 대외적으로는 세계에 한국문학을 알리고 우리나라에는 다양한 언어권의 문학을 소개하기 위해 아래의 경우에 한정하여 번역가(또는 출판사)에게 시상금을 수여한다.
수상작이 한국작품 : 영어로 옮겨 출판한 번역작품이 있으면 번역가에 수여, 없으면 수상 다음 해부터 3년까지 영어로 번역하여 처음 출판한 출판사에
번역지원금으로 지급
수상작이 한국어 이외의 언어로 쓴 작품 : 한국어로 옮겨 출판한 번역작품이 있으면 번역가에 수여, 없으면 수상 다음 해부터 3년까지 한국어로 번역하여
처음 출판한 출판사에 번역지원금으로 지급
번역가 시상금(번역지원금)은 심사위원회가 승인하지 않으면 지급하지 않는다.
번역작품이 2종 이상으로 번역가가 다수인 경우에는 심사위원회에서 번역가 시상금 수여 대상을 결정한다.
